Ajout de précisions dans le README

Signed-off-by: Nicolas Paul <n@nc0.fr>

3 files changed, 40 insertions, 12 deletions

diff --git a/AUTHORS b/AUTHORS
index c1a2cfe..2db61ea 100644
--- a/AUTHORS
+++ b/AUTHORS
@@ -19,13 +19,7 @@ John Doe <john@doe.com>
 Acme Corporation <usr1@ac.me> <usr2@ac.me>
 
 ALL CONTRIBUTORS LISTED BELOW HAVE AGREED TO THE PROJECT LICENSE AGREEMENT
-AVAILABLE IN THE COPYRIGHT FILE.  THEY HAVE ALSO AGREED WITH THE DEVELOPER
-CERTIFICATE OF ORIGIN (DCO) AVAILABLE IN THE DCO FILE.  BY CONTRIBUTING TO THE
-PROJECT, THEY HAVE AGREED TO THE TERMS OUTLINED IN BOTH FILES.
-
-IN ADDITION, THEY HAVE AGREED WITH OUR CODE OF CONDUCT AVAILABLE IN THE
-CODE_OF_CONDUCT FILE.
-
+AVAILABLE IN THE COPYRIGHT FILE.
 
                                       ***
 
diff --git a/COPYRIGHT b/COPYRIGHT
index ae0e287..c865b50 100644
--- a/COPYRIGHT
+++ b/COPYRIGHT
@@ -1,2 +1 @@
-Copyright (c) 2024.
-All rights reserved.
+Copyright (c) 2024 The Life 2 Authors.  All rights reserved.
diff --git a/README b/README
index 3efb57b..de8c9ef 100644
--- a/README
+++ b/README
@@ -1,5 +1,40 @@
-Étude sur le Jeu de la Vie
-==========================
 
-Unité d'enseignement d'Ouverture (UEO) de l'Université d'Orléans
 
+                    __       __   _______  _______     ___
+                   |  |     |  | |   ____||   ____|   |__ \
+                   |  |     |  | |  |__   |  |__         ) |
+                   |  |     |  | |   __|  |   __|       / /
+                   |  `----.|  | |  |     |  |____     / /_
+                   |_______||__| |__|     |_______|   |____|
+
+
+
+LIFE2
+
+   Life 2 est un projet de simulation basé sur le jeu de la vie de Conway [0],
+   étendu avec un support dynamique de règles.  L'objectif du projet est de
+   pouvoir analyser et illustrer le comportement de différentes règles de
+   jeu sur un ensemble de cellules.
+
+   Chaque cellule peut appartenir à un plus grand ensemble de cellules, pouvant
+   amener à des comportements complexes et intéressants lorsque différents
+   ensembles se rencontrent (guerre de territoire, symbiose, etc.).
+
+   [0]: https://fr.wikipedia.org/wiki/Jeu_de_la_vie
+
+
+ÉTUDE
+
+   Ce projet est une étude réalisée dans le cadre de l'Unité d'Enseignement
+   d'Ouverture "Articles Scientifiques" de la licence informatique de
+   l'UFR Sciences et Techniques de l'Université d'Orléans [1].
+
+   [1]: https://www.univ-orleans.fr/fr/sciences-techniques
+
+
+COPYRIGHT
+
+   L'intégralité du projet est la propriété de ses auteurs.  Toute reproduction
+   non-autorisée est strictement interdite par la loi.
+
+   Copyright (c) 2024 The Life 2 Authors.  All rights reserved.