evpn controller: avoid declaration in conditional statement

evpn controller: avoid declaration in conditional statement

those are quite dangerous, as the variable will keep the value from
last time the evaluation was true and still evaluate to that old, out
of date value the next time, if the condition is false then.

Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>